Σε μια αξιοσημείωτη στροφή, ο Χαράλαμπος Αθανασίου, πρώην εισαγγελέας του Αρείου Πάγου, μετατοπίστηκε από τη θέση του ερευνώμενου σε αυτήν του κατήγορου, ανατρέποντας πλήρως το προηγούμενο κλίμα.
Κατά την ομιλία του στην Ολομέλεια, ο Αθανασίου εξαπέλυσε ευθεία επίθεση κατά των εκπροσώπων της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας στην Ελλάδα, κατηγορώντας τους για υπέρβαση των αρμοδιοτήτων τους.
Με αιχμηρές αναφορές, που ερμηνεύονται ως νύξεις προς την Πόπη Παπανδρέου χωρίς να την κατονομάζει ρητά, ο κ. Αθανασίου έκανε λόγο ακόμη και για ποινικά αδικήματα, δηλώνοντας χαρακτηριστικά: «Εισαγγελείς διέπραξαν το αδίκημα της κατάχρησης εξουσίας».
Ο ίδιος έθεσε δε ευθέως ζήτημα θεσμικής επάρκειας των προσώπων που χειρίζονται την υπόθεση, αναρωτώμενος: «Διερωτώμαι αν αυτοί οι εισαγγελείς μπορούν να εκπροσωπούν τη χώρα μας στην Ευρωπαϊκή Εισαγγελία, για την προστασία των συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και την πάταξη της διαφθοράς».
Η παρέμβασή του χάραξε σαφή διαχωριστική γραμμή από τις προηγούμενες ομιλίες, οι οποίες χαρακτηρίζονταν ως «αποδόμηση με γωνίες», σηματοδοτώντας μια στροφή προς μια πιο επιθετική και μετωπική στάση απέναντι στους ευρωπαϊκούς θεσμούς.