Ο Χάρης Θεοχάρης προέβη σε αλλαγή τόνου σχετικά με τη φράση που προκάλεσε αντιδράσεις, αναφερόμενος στο «κόμμα των κακομοίρηδων». Ο υφυπουργός Εξωτερικών αναγνώρισε ότι η συγκεκριμένη διατύπωση ήταν άστοχη και ότι θα έπρεπε να είχε επιλέξει διαφορετικές λέξεις. Μιλώντας στον Alpha Radio 98.9, ο κ. Θεοχάρης δεν επιχείρησε να αποδώσει τις αντιδράσεις σε παρερμηνεία, αλλά παραδέχθηκε ότι η έκφραση που χρησιμοποίησε δεν απέδωσε με ακρίβεια το νόημα που ήθελε να μεταφέρει.
«Εγώ εξέφρασα μια λανθασμένη φράση, είναι αλήθεια», είπε χαρακτηριστικά, εξηγώντας ότι η αναφορά του δεν είχε ως αποδέκτες τους πολίτες που αντιμετωπίζουν οικονομικές δυσκολίες, αλλά τον τρόπο με τον οποίο, όπως υποστήριξε, η αντιπολίτευση περιγράφει την κατάσταση στη χώρα. Ο κ. Θεοχάρης διευκρίνισε ότι δεν θεωρεί «κακομοίρηδες» ή «μίζερους» όσους πολίτες διαμαρτύρονται για την καθημερινότητά τους, επιμένοντας πως η κριτική του στρεφόταν αποκλειστικά στα πολιτικά κόμματα. «Όχι, σε καμία περίπτωση», απάντησε όταν ρωτήθηκε εάν η φράση του αφορούσε τους πολίτες που εκφράζουν παράπονα, προσθέτοντας ότι το ζήτημα ήταν ο τρόπος παρουσίασης της πραγματικότητας από την αντιπολίτευση.
«Περιγράφουν μια ανύπαρκτη Ελλάδα»
Ο Χάρης Θεοχάρης υποστήριξε ότι η αντιπολίτευση μηδενίζει κάθε πρόοδο που έχει καταγραφεί και παρουσιάζει, κατά την άποψή του, μια εικόνα της χώρας που δεν ανταποκρίνεται συνολικά στην πραγματικότητα.
«Περιγράφουν μια ανύπαρκτη Ελλάδα, μια Ελλάδα κακομοίρη, μίζερη και φοβική. Δεν θεωρώ ότι ζούμε σε αυτή την Ελλάδα», ανέφερε, επιμένοντας ότι η χώρα αντιμετωπίζει δυσκολίες, αλλά ταυτόχρονα έχει πετύχει βήματα προόδου. Όπως είπε, υπάρχουν πολίτες που συνεχίζουν να περνούν δύσκολα, όμως αυτό δεν σημαίνει ότι η συνολική εικόνα της κοινωνίας μπορεί να περιγράφεται αποκλειστικά μέσα από αυτές τις περιπτώσεις.
«Δεν είναι κακομοίρηδες και μίζεροι όσοι διαμαρτύρονται»
Σε ερώτηση εάν θεωρεί «κακομοίρηδες» ή «μίζερους» τους πολίτες που διαμαρτύρονται, ο υφυπουργός Εξωτερικών απάντησε κατηγορηματικά: «Όχι, σε καμία περίπτωση». Και πρόσθεσε ότι η κριτική του αφορούσε αποκλειστικά τα κόμματα της αντιπολίτευσης και τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζουν την κοινωνική και οικονομική πραγματικότητα.
«Εγώ εκφράστηκα σε σχέση με τα κόμματα και το πώς περιγράφουν τη χώρα μας», είπε, υποστηρίζοντας ότι η πολιτική πρέπει να βασίζεται σε πραγματικά στοιχεία για το ποιοι πολίτες βρίσκονται σε δυσκολότερη θέση, ώστε τα μέτρα στήριξης να είναι στοχευμένα και όχι οριζόντια.
«Έπρεπε να είμαι πιο προσεκτικός»
Ο Χάρης Θεοχάρης αναγνώρισε και δεύτερη φορά στη διάρκεια της συνέντευξης ότι η συγκεκριμένη φράση δεν απέδωσε σωστά αυτό που ήθελε να πει. «Προφανώς, όπως λέω και εγώ, έπρεπε να είμαι πιο προσεκτικός στην έκφρασή μου», σημείωσε. Μάλιστα, όταν ο Νίκος Παναγιωτόπουλος επισήμανε ότι η αναγνώριση ενός λάθους είναι διαφορετική από την επίκληση παρερμηνείας από τα μέσα ενημέρωσης, ο κ. Θεοχάρης επέμεινε ότι δεν επιχειρεί να μεταθέσει την ευθύνη. «Το κύριο λάθος είναι ότι εγώ προσπάθησα να εκφραστώ απέναντι στην περιγραφή της πραγματικότητας που κάνουν τα κόμματα και όχι απέναντι στην πραγματικότητα που βιώνουν οι πολίτες μας», είπε.